1. Suganam raje raño Gāgīputasa Visadevasa
𑀲𑀼𑀕𑀦𑀁 𑀭𑀚𑁂 𑀭𑀜𑁄 𑀕𑀸𑀕𑀻𑀧𑀼𑀢𑀲 𑀯𑀺𑀯𑀤𑁂𑀯𑀲
2. pautena, Gotiputasa Āgarajusa putena
𑀧𑁅𑀢𑁂𑀦 𑀕𑁄𑀢𑁂𑀧𑀼𑀢𑀲 𑀆𑀕𑀭𑀚𑀼𑀲 𑀧𑀼𑀢𑁂𑀦
3. Vāchhīputena Dhanabhūtina kāritam toranām
𑀯𑀸𑀙𑀻𑀧𑀼𑀢𑁂𑀦 𑀥𑀦𑀪𑀽𑀢𑀺𑀦 𑀓𑀸𑀭𑀺𑀢𑀁 𑀢𑁄𑀭𑀦𑀁
4. silākammamto cha upamno.
𑀲𑀺𑀮𑀸𑀓𑀁𑀫𑀁𑀢𑁄 𑀘 𑀉𑀧𑀁𑀦𑁄
During the reign of the Sugas the gateway was caused to be made and the stone-work presented by Dhanabhūti, the son of Vāchhī, son of Agaraju, the son of a Goti and grandson of king Visadeva, the son of Gāgī.
— Gateway pillar inscription of Dhanabhūti.
728x90